Barba Azul
Barba Azul
Charles Perrault
Ilustraciones de Christoph Wischniowski
México
Fondo de Cultura Económica
2012
Uno de los cuentos de Perrault más inquietantes que podemos encontrar es Barba Azul. La historia del marido que pone a prueba a su joven esposa y la terrible verdad que le es revelada a la mujer, ha tenido varias interpretaciones y reescrituras a través de los años.
En la edición presentada por el Fondo de Cultura Económica, además del texto original del escritor francés, encontramos el aporte de las ilustraciones del alemán Christoph Wischniowski.
En un texto que de por sí es abrumador por su crudeza, Wischniowski apuesta por un recorrido visual que nos lleva hacia los rincones más oscuros de la imaginación. La utilización del blanco y negro como técnica pictórica, acrecienta el desconcierto y acompaña al suspenso que se va construyendo en la historia. Los detalles están lujosamente presentados y nos llevan a mirar con detenimiento las ilustraciones, que también nos cuentan una versión personal del cuento.
Tenemos aquí una versión de este clásico de Perrault, bellamente ilustrado, que puede enriquecer nuestra biblioteca personal.
Florencia Fagnani
(Enero 2014)