Pisando fuerte
Pisando fuerte
- 10 noviembre, 2017
- Posted by: Jitanjáfora
Compiladores: María José Troglia
Año: 2017 (noviembre)
Título: Alex quiere un dinosaurio
Autor: Hiawyn Oram
Editorial: FCE
Lugar de Edición: México
Año: 1993
Más info: Ilustrado por Satoshi Kitamura
Título: Una ballena de patas cortas
Autor: Ethel Batista
Editorial: Del Eclipse
Lugar de Edición: Buenos Aires
Año: 2010
Más info:
Título: Camino a casa
Autor: Jairo Buitrago
Editorial: FCE
Lugar de Edición: México
Año: 2008
Más info: Libro álbum
Título: Chocolata
Autor: Marisa Núñez
Editorial: OQO
Lugar de Edición: Pontevedra
Año: 2010
Más info: Disponible en las escuelas
Título: Coco muerde
Autor: Liliana Cinetto
Editorial: Atántida
Lugar de Edición: Buenos Aires
Año: 2017
Más info:
Título: Cocodrilo va al dentista
Autor: Taro Gomi
Editorial: FCE
Lugar de Edición: México
Año: 2010
Más info: Libro álbum
Título: Los cocodrilos copiones
Autor: David Bedford
Editorial: Ekaré
Lugar de Edición: Caracas
Año: 2006
Más info:
Título: Cosita linda
Autor: Anthony Browne
Editorial: FCE
Lugar de Edición: México
Año: 2008
Más info: Libro álbum
Título: Cuando el elefante camina
Autor: Keiko Kasza
Editorial: Norma
Lugar de Edición: Buenos Aires
Año: 1990
Más info: Colección Buenas noches
Título: Cuando el temible tigre
Autor: Virginia Brown
Editorial: Banda Oriental
Lugar de Edición: Uruguay
Año: 2011
Más info: Libro álbum. Disponible en las escuelas
Título: ¿Cuánto pesa el gris de un elefante feliz?
Autor: Alice Hoogstad
Editorial: La brujita de papel
Lugar de Edición: Buenos Aires
Año: 2014
Más info:
Título: Dailan Kifki
Autor: María Elena Walsh
Editorial: Alfaguara
Lugar de Edición: Buenos Aires
Año: 2015 [1966]
Más info: Novela
Título: Dragón
Autor: Gustavo Roldán
Editorial: Sudamericana
Lugar de Edición: Buenos Aires
Año: 1998
Más info: Ilustraciones de Luis Scafati
Título: El día que se perdió el elefante
Autor: Graciela Falbo
Editorial: edebé
Lugar de Edición: Buenos Aires
Año: 2005
Más info: Colección Flecos de sol
Título: El oso en el parque de juegos
Autor: Dolf Verroen
Editorial: Lóguez
Lugar de Edición: Salamanca
Año: 2014
Más info:
Título: Elmer
Autor: David McKee
Editorial: Beascoa
Lugar de Edición: España
Año: 2013
Más info: Libro álbum
Título: En el baño
Autor: Andrea Wayne von Königslöw
Editorial: Ekaré
Lugar de Edición: Caracas
Año:
Más info:
Título: Gorilón
Autor: Jeanne Willis
Editorial: Ekaré
Lugar de Edición: Caracas
Año: 2006
Más info:
Título: Hipo no nada
Autor: Pablo Bernasconi
Editorial: La brujita de papel
Lugar de Edición: Buenos Aires
Año: 2007
Más info:
Título: Hola, doctor
Autor: Michaël Escoffier
Editorial: Océano Travesía
Lugar de Edición: México
Año: 2011
Más info: Libro álbum disponible en instituciones de Nivel Inicial
Título: Javi y los leones
Autor: Joel Franz Rosell
Editorial: Edelvives
Lugar de Edición: Buenos Aires
Año: 2003
Más info:
Título: La casa del árbol
Autor: Marije Tolman
Editorial: Adriana Hidalgo
Lugar de Edición: Buenos Aires
Año: 2010
Más info: Colección Pípala. Libro sin texto verbal
Título: La isla
Autor: Marije Tolman
Editorial: Adriana Hidalgo
Lugar de Edición: Buenos Aires
Año: 2014
Más info: Colección Pípala. Libro sin texto verbal
Título: La merienda en el bosque
Autor: Akiko Miyakoshi
Editorial: Océano Travesía
Lugar de Edición: México
Año: 2013
Más info: Libro álbum disponible en las escuelas
Título: La noche del elefante
Autor: Gustavo Roldán
Editorial: SM
Lugar de Edición: Buenos Aires
Año: 2012
Más info: Otra edición: Colihue, Libros del malabarista
Título: León de biblioteca
Autor: Michelle Knudsen
Editorial: Ekaré
Lugar de Edición: Caracas
Año: 2007
Más info:
Título: Liebre y león
Autor: Alberto Pez
Editorial: Edelvives
Lugar de Edición: Buenos Aires
Año: 2015
Más info: Ilustrado por Cubillas
Título: Los tres osos
Autor: Anthony Browne
Editorial: FCE
Lugar de Edición: México
Año: 2010
Más info: Libro álbum
Título: ¡Más te vale mastodonte!
Autor: Micaela Chirif
Editorial: FCE
Lugar de Edición: México
Año: 2014
Más info:
Título: Mi león
Autor: Mandana Sadat
Editorial: FCE
Lugar de Edición: México
Año: 2010
Más info:
Título: ¿Por qué los elefantes prefieren jugar a la mancha?
Autor: Silvina Rocha
Editorial: Pequeño editor
Lugar de Edición: Buenos Aires
Año: 2013
Más info:
Título: Nunca hagas cosquillas a un tigre
Autor: Pamela Butchart
Editorial: Libros del Zorro Rojo
Lugar de Edición: Barcelona
Año: 2016
Más info: Libro álbum
Título: ¡Qué grande es un elefante!
Autor: Rossana Bossu
Editorial: Una luna
Lugar de Edición: Buenos Aires
Año: 2014
Más info:
Título: ¿Qué hace un cocodrilo por la noche?
Autor: Kathrin Kiss
Editorial: Kokinos
Lugar de Edición: España
Año: 2014
Más info:
Título: ¿Qué le pasa a mi cabello?
Autor: Satoshi Kitamura
Editorial: FCE
Lugar de Edición: México
Año: 2008
Más info:
Título: ¿Quieres ser mi amigo?
Autor: Eric Carle
Editorial: Kokinos
Lugar de Edición: España
Año: 2008
Más info:
Título: Los amigos del Señor Coc
Autor: Jo Lodge
Editorial: Edelvives
Lugar de Edición: España
Año: 2008
Más info: Serie Señor Coc
Título: Si yo fuera un león
Autor: Isabel Pin
Editorial: Lóguez
Lugar de Edición: España
Año: 2013
Más info:
Título: El sueño de Lucas
Autor: Rodrigo Folgueira
Editorial: Una luna
Lugar de Edición: Buenos Aires
Año: 2017
Más info: Ilustrado por Poly Bernatene
Título: Un elefante ocupa mucho espacio
Autor: Elsa Bornemann
Editorial: Alfaguara
Lugar de Edición: Buenos Aires
Año: 2016 [1975]
Más info:
Título: Un elefante se balanceaba
Autor: Marianne Dubuc
Editorial: Edelvives
Lugar de Edición: Buenos Aires
Año: 2011
Más info:
Leemos juntos
Los animales caminan la literatura para niños desde tiempos remotos: bichos chicos, medianos, grandes y muy grandes. Alados, escamosos, rojos, diminutos, con cuernos, con tentáculos, con manchas… la variedad es casi infinita.
Esta vez los invito a recorrer un itinerario un poco peligroso: los animales muy grandes, los enormes, nos marcan el camino para la lectura. Hay que ser cuidadosos, porque a algunos de estos no conviene provocarlos.
Para empezar, tengamos cuidado con los cocodrilos. Sus movimientos sinuosos en los pantanos, sus dientes… O tal vez no, porque los cocodrilos de estos libros son bastante amigables. Basta hacerse amigo del encantador Sr. Coc para participar en todo tipo de escenas divertidas, en reuniones donde se juega, se hace música, se comen cosas ricas, se emprenden viajes, se hacen deportes. La vida que nos propone el Sr. Coc en una serie de libros coloridos y a veces pop up es alegre, confiable y para nada peligrosa. Lo mismo le pasa a Cocodrilo, publicado por FCE, al que inevitablemente le toca el turno de ir al dentista, ¿quién tiene más miedo, el cocodrilo o el odontólogo que tiene que atender a un paciente tan peligroso? Leer este libro, mirar sus imágenes con suma atención y charlar sobre la visita al dentista, a qué le tenemos más miedo, qué imágenes nos provocan los dientes, parece una buena escena de lectura. Este libro nos lleva a otro, una propuesta divertida y sorprendente de la editorial Océano, Hola, doctor, que nos ubica en la sala de espera del médico. El doctor es humano, los pacientes animales. Algunos enormes y potencialmente peligrosos como el mismo cocodrilo cuando abre su boca, pero vienen a la consulta con problemas algo ridículos, infantiles (tragarse el palito del chupetín, por ejemplo), lo que nos hace pensar que este doctor es un pediatra. Este libro, para los pequeños lectores, tiene un final inesperado y nos abre más puertas además de la que nos lleva al consultorio: podemos charlar de los contextos, de los ambientes, de los peligros, de los trabajos, de los cruces del mundo de los humanos con el mundo de los animales y sí, no puedo dejar de decirlo, también hay un lobo feroz. Otro recorrido para seguir a partir de este libro: completa la serie Hola, cartero, una propuesta igualmente humorística pero profunda para los más chiquitos. Especial atención a las ilustraciones porque estos cocodrilos coinciden en algo: una mirada inocente, sin segundas intenciones. Ser cocodrilo y tener una gran imaginación no es algo sorprendente, al menos para algunos a los que les encantan las imitaciones, la historia nos la cuenta Los cocodrilos copiones. Y ¿qué cosas hacen? Buena pregunta, sobre todo por la noche, cuando los cocodrilos hacen muchas cosas, o eso cuenta este libro ¿Qué hace un cocodrilo por la noche? Tal vez muerden, como Coco, el protagonista de Coco muerde de Liliana Cinetto.
Si seguimos a los peligrosos, esos de boca grande con muchos dientes, encontramos muchos libros con leones. Empezamos por los más divertidos como ¿Qué le pasa a mi cabello? de Satoshi Kitamura, donde los principales problemas de un león parecen ser los vinculados al dominio del pelo. Un libro enorme como un león, con un agujero para poner la cara y probarse peinados divertidos, una oportunidad para seguir el hilo del pelo y los peinados y para jugar con las caras. Podemos seguir una versión alegórica, que habla de la muerte de un padre, como Camino a casa, un libro desafiante, no sólo porque habla de la pérdida de un ser querido, sino también por el alto contenido simbólico y lo no dicho. Pasamos mientras por una importante cantidad de libros como Mi león, León de biblioteca, Javi y los leones, Liebre y león, Si yo fuera un león. En todos los casos, los leones son imponentes, son enormes y fuertes. A veces dan miedo o hablan de él. Y en ocasiones ayudan a los más pequeños a empoderarse. El mito del rey de la selva y todas sus versiones pueden derivar en interesantes conversaciones con los chicos acerca del poder.
Entre la tierra y el agua, algunos grandotes hacen de las suyas: un hipopótamo que no nada, pero hace otras cosas, al estilo Bernasconi. Chocolata de Marisa Núñez cuenta la historia de una hipopótama que al enterarse de que en la ciudad hay unos baños mucho más elegantes que su laguna hace una verdadera experiencia humana, paseando por tiendas, restaurantes, hoteles y otros espacios que exponen las costumbres de los hombres. Este es un libro interesante para analizar los cruces entre los animales y los hombres en el mundo de la ficción. Y también pertenece a la ficción la ballena inventada, enorme como una mentira, metafórica y salvadora de Una ballena con patas cortas. Los chicos pueden recordar otras historias de ballenas que tragan humanos, con diversas finalidades, desde las bíblicas hasta las películas animadas de Disney. Un buen libro para abrir dos temas: la mentira y la muerte, ambas formas de salir de una realidad que agobia.
Entre el agua y la tierra dos libros mudos, con un enorme oso blanco derivando sobre una ballena azul, hacia una casa, en un árbol, en el medio del mar. En el otro, un oso llega al mar buscando su isla. La casa del árbol y La isla de Marije Tolman, dos libros para soñar de la colección Pípala, que nos invitan a poner palabras donde no hay. Siguiendo a los osos, muchos libros para elegir. El oso en el parque de juegos nos invita a subirnos a todos los juegos, y tenemos que elegir ¿con los chicos o con el oso? Un buen punto de partida para leer en la plaza, entre hamacas, o arriba de un tobogán. Y como un libro lleva a otro libro podemos seguir el hilo dorado de Ricitos de oro y salir a buscar la casa de los tres osos, si es la que inventó Anthony Browne nos llevaremos varias sorpresas.
Hablando de llegar a una casa, mucho cuidado cuando el temible tigre… llega a la casa de la abuela. Este es un libro de grandes animales, de una nena, de una abuela y tiene una sorpresa al final. Con los tigres tenemos que aprender a comportarnos, hay cosas que nunca debemos hacer, como nos cuenta Nunca hagas cosquillas a un tigre, una historia de una nena algo revoltosa, una salida escolar y unos animales algo peligrosos. Una buena oportunidad para salir de la escuela a conocer otros lugares, o para quedarse y hablar de lo que nos pasa cuando salimos. Un libro que habla también sobre las reglas, sobre los mandatos, sobre los niños, sobre los adultos y, por supuesto, sobre los animales.
Se acercan con sus enormes patas, solos o en manada, los elefantes son protagonistas de muchos libros para chicos. Podemos empezar cantando: «Para dormir a un elefante…», «Yo tengo un elefante que se llama…» o cantando y leyendo con el delicioso Un elefante se balanceaba de Marianne Dubuc. Elefantes que caminan, que juegan a la escondida y a la mancha, que sueñan, que leen, que van al baño, que se pierden, que llegan de sorpresa una mañana cualquiera al umbral de la casa de una chica. Elefantes de todos los colores como Elmer o de color gris. Lo cierto es que los elefantes ocupan mucho espacio en la literatura.
Grandes, muy grandes, peludos como Cosita linda de Anthony Browne que trata de un gorila buscando un amigo a quien querer, o como el protagonista del libro de Jeanne Willis, que es un Gorilón, claro que junto a un ratón todo animal parece enorme y peligroso.
Y vamos llegando al final del recorrido acompañados por los animales enormes pero extinguidos o imaginarios, y que habitan sólo la ficción: un mastodonte rebelde, algún que otro dinosaurio muy escogido entre la profusión de libros informativos sobre este personaje y un dragón místico y soñador.
Este itinerario, amplio y con muchos títulos, se abre y se bifurca para que puedan elegir caminos alternativos, por ejemplo seguir sólo a los elefantes, o seguir los libros que se hacen preguntas, o los libros de la misma colección, o los libros que son álbum o los libros de un mismo autor.
Imaginen ahora una reunión festiva (puede ser una Merienda en el bosque) en alguna casa escondida, donde todos los animales enormes compartan torta y té. Puede ser que algún humano esté invitado, siempre que esté dispuesto a preguntar ¿Quieres ser mi amigo?