Max Ernst, el hombre pájaro