Mi reino por un caballo
Ana María Machado
Ilustrado por Elbio Arismendi
Buenos Aires
Sudamericana
2002
29 páginas

Un príncipe y su padre, el rey, plantean la relación conflictiva entre adultos y niños. El cuento Mi reino por un caballo narra la historia de Ricardo – en quien subyacen reminiscencias shakeaspeareanas -, un pequeño príncipe que, en la soledad de su castillo, no logra concretar sus deseos infantiles. Cuando los problemas y la tristeza lo abaten dice: «¡Cambiaría mi reino por un caballo!». Con estas palabras mágicas, la historia atraviesa el cerco de lo real, lo fantástico realiza el sueño infantil y Ricardo posee su potrillo negro y por un momento es un caballero, un príncipe valiente, un rey.

Ana María Machado, crítica y escritora brasileña, no duda, cuando piensa en los más chicos, en la posibilidad de ofrecer un contexto lejano, una historia fantástica que atrapa a los pequeños lectores porque el protagonista es un niño, y porque, finalmente, el adulto cede frente a los deseos infantiles.

 Mila Cañón