Los ojos de la noche
Inés Garland
Buenos Aires
Santillana (Loqueleo)
2019 [2016]
Novela
155 páginas

El planteo que presenta esta novela tiene muchos ingredientes para hacerla interesante:
el viaje, las amigas, el surgimiento y la reinvención del amor, la complejidad de los
vínculos, la convivencia, los laberintos de la sexualidad, el suspenso, la aventura, las
tradiciones culturales.
Un grupo de chicas (dos hermanas y dos amigas de la mayor) salen de campamento
hacia el sur. Los paisajes patagónicos irán atravesando con su belleza pero también con
su fuerza incontrolable los conflictos que viven las chicas y los que vivieron otros
personajes, engarzados con ellas por el descubrimiento de lo novedoso, por la aventura
de conocer a alguien, pero también por la memoria, por lo que se dice a regañadientes o
no se dice y también por la escritura.
La protagonista de la novela, Dalila, lleva en sus manos el poder de darle fuerza a la
historia y va tramando entre la evocación de su propia vida juvenil y lo que rasguña de la
historia de otros a los que acaba de conocer, un universo nuevo, extraño. Tharo, un chico
de ascendencia mapuche-alemana concentra estas contradicciones y estos hallazgos.
La novela tiene muchos hilos de los que tirar para provocar la conversación, por ejemplo
la secuencia muy explícita y detallada de la doma de un caballo que pone en escena el
sometimiento del animal y la obediencia, para pensar en las otras formas de dominación:
las de las mujeres de esta historia, atrapadas por sus parejas o por sus padres en formas
de sujeción y de violencia que las hacen perderse a sí mismas.
El pasado turbio y silenciado, el presente intenso de develamientos de verdades y de
descubrimiento donde las subjetividades se tensionan y un futuro incierto pero
prometedor, se expresan a través de formas muy personales de decir y -ésta es una
potencia de la novela – a través de la escritura: diarios, cartas, notas, postales, envíos
para pedir ayuda, para denunciar, para tratar de decir lo que es tan difícil, para dar a
entender. El universo femenino queda entrampado en la imposibilidad de expresar lo que
desea, lo que ya no quiere y la escritura funciona como un catalizador. Por eso, ésta es
una invitación a los jóvenes lectores a explorar las posibilidades de la escritura, más allá
de la trama.
La novela empieza con una joven perdida en un bosque y recorre un itinerario en sus 155
páginas que nos enseña una salida, ni definitiva ni cerrada, pero reparadora y posible, lo
que no es poco.

María José Troglia
mayo 2022